Navigation

A l'occasion du congrès fédéral qui se déroulera à Vierzon, les 15, 16 et 17 octobre 2010, dans le cadre du premier FestiAqua, la F.F.A. organise un concours photo.

Toute l’équipe fédérale reste à votre disposition pour de plus amples informations concernant les remarques que vous pourriez formuler sur les règles de participation, les problèmes techniques ….

Contact : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ou téléphone au 03 25 75 37 87.
Réglement ci-après
Soyez nombreux à participer ! La liste des récompenses figure après le réglement.

REGLEMENT

Article 1
Il est organisé par la Fédération Française d’Aquariophilie (FFA) un concours photographique amateurs, ouvert à tous. Il est interdit aux membres du jury et à leur famille de participer au concours.

Article 2. - Thèmes.
Le concours se divise en 4 thèmes :
- Thème 1 : poissons et invertébrés.
- Thème 2 : bacs d’ensemble.
- Thème 3 : plantes aquatiques.
- Thème 4 : Photos sous-marines.
Chaque concurrent devra préciser pour chaque photo envoyée dans quelle catégorie il souhaite la voir concourir. A charge au jury de déterminer si la photo correspond au thème proposé par le concurrent ; dans le cas contraire la photo sera disqualifiée.

Article 3 - Critères de notation
Chaque photo est notée sur 160 points par chaque membre du jury selon les critères suivants :
Pour les clichés concourant dans le thème 2 :
- Cadrage et beauté des couleurs : 20 points.
- Netteté du cliché : 25 points.
- Décoration du bac : 25 points.
- Pertinence dans le choix des populations du bac (faune et flore) : 35 points.
- Originalité du bac : 20 points.
- Données descriptives concernant la partie technique et l’historique du bac : 25 points
- Adhérent FFA à jour de sa cotisation : 10 points.
Pour les clichés concourant dans les thèmes 1, 3 et 4 :
- Cadrage et beauté des couleurs : 45 points
- Netteté du cliché : 50 points
- Originalité de la photo : 40 points
- Nom(s) scientifique(s) de l’(des) être(s) vivant(s) figurant sur le cliché : 15 points
- Adhérent FFA à jour de sa cotisation : 10 points.

Article 4 - Support, format, retouches et nombre de photos
Sont acceptés les tirages, argentiques ou numériques, sur papier photo. Le format maximum est de 15 cm X 21 cm.
Toute photo doit être accompagnée d’un fichier numérique au format .jpg ou .gif sur CD ou DVD.
Les retouches sont autorisées.
Le nombre maximum de clichés est fixé à 3 par personne dans chacune des catégories.

Article 5 : Données descriptives
- Pour le thème 2 : 25 points sont attribués aux données explicatives. Chaque concurrent doit présenter le bac par écrit le plus fidèlement possible en y incluant toutes les informations qu’il juge nécessaire.
- Pour les thèmes 1 et 3 : seul(s) le(s) nom(s) scientifique(s) est(sont) demandé(s).
- Pour le thème 4 : le lieu, la profondeur, le mois et l’année de la prise de vue.

Article 6 :Envoi et date limite
Les clichés (accompagnés éventuellement de leurs fichiers numériques) et leurs données descriptives doivent être envoyés à l’adresse suivante : Philippe ANCELOT - 55, rue Gambetta - 59240 DUNKERQUE.
La date limite d’envoi des clichés est fixée au 20 septembre 2010 (cachet de la Poste faisant foi).
Le concurrent a la possibilité de contacter l’organisateur au 03 28 65 59 21 pour s’assurer que ses clichés sont bien arrivés.
Aucun indice permettant de distinguer l’auteur de la photo ne doit figurer sur les clichés (dans le cas contraire, la disqualification est de règle).
Le concurrent devra utiliser la procédure suivante :
• Sur chaque document (au dos des photos, des descriptifs, ou au feutre indélébile sur le CD ou DVD), devra être apposé un numéro de 6 chiffres pris au hasard.
• Dans une enveloppe cachetée, ne comportant aucune mention permettant l’identification du concurrent, sera insérée une seule et unique feuille mentionnant :
o Ce même numéro de 6 chiffres ;
o Les coordonnées du concurrent (nom, prénom adresse, téléphone, éventuellement e-mail) ;
o Son association et son numéro d’adhérent s’il s’agit d’un membre d’une Association affiliée ;
o La déclaration sur l’honneur et éventuellement l’autorisation de l’auteur tel que défini à l’article 8.
• Les documents destinés au concours, ainsi que l’enveloppe, seront placés dans une seconde enveloppe et expédiés à l’organisateur du Concours (cf article 6).

Article 7 - Date et lieu des résultats, récompenses
Les résultats seront divulgués le samedi 16 octobre 2010 à Vierzon à l’occasion du congrès FFA.A l’issue du vote du jury, un classement sera établi pour chacun des 4 thèmes (cf. article 2).
Des prix seront attribués pour les premiers de chaque catégorie.
La liste des membres du jury est rendue publique au moment des résultats. Le jury est sous la responsabilité d’un président, spécialement élu par le CA de la FFA pour cette occasion.
Outre les prix décernés par le jury pour chaque thème, 2 autres prix seront décernés :
- Prix spécial du public : le public désigne par un vote la photo qui lui a le plus plu, toutes catégories confondues (les données descriptives seront également visibles du public).
- Prix spécial du Président de la Fédération Française d’Aquariophilie.
Aucune contestation sur le vote ne pourra être prise en compte, le vote du jury étant sans appel.

Article 8 - Propriété intellectuelle
La personne qui propose des photos pour le concours déclare sur l’honneur en être l’auteur et/ou le propriétaire.
Le concurrent a la possibilité d’envoyer une ou plusieurs photos ne lui appartenant pas à la seule et unique condition de présenter au moment de l’envoi une autorisation manuscrite émanant de l’auteur (celui-ci déclarant qu’il cède son bien au concurrent).
Un concurrent qui présenterait une ou plusieurs photos dont il ne jouit pas de la propriété s’expose à des poursuites judiciaires (Code de la propriété intellectuelle).

Article 9 - Devenir des photos
Par le simple fait de participer au concours, le concurrent accepte que ses documents soient librement utilisés par la FFA, que ce soit pour ses publications ou pour parution sur son site internet.
Les documents participant au concours ne seront pas retournés au concurrent.
La FFA a l’interdiction de céder ou de vendre ces clichés à un autre organisme.
La FFA a l’obligation de mentionner le nom de l’auteur (sauf avis contraire de celui-ci lors de l’envoi des clichés) pour chaque photo publiée ou mise sur internet.

Article 10
Le concurrent qui envoie ses photos pour le présent concours à la Fédération Française d’Aquariophilie déclare accepter la totalité des articles de ce règlement.

*********************************
Récompenses

Poissons et invertébrés
1 - 1 Pompe Maxi Jet MP 1200 AQUARIUM SYSTEM (pompe de circulation 1100 l/h)
2 & 3 – Lot livres

Plantes
1 - 1 Fluval U4 HAGEN (Filtre intérieur 1000 l/h)
2 & 3 - Lot livres

Bacs d’ensemble
1 - 1 EDEN 140 (pompe de circulation 300 à 3000 l/h)
2 & 3 - Lot livres

Photos sous-marines
1 - 1 Optimal SHEGO (Pompe à air 250 l/h) - Epurateur Philips
2 & 3 - Lot livres

Prix spécial du Jury
1 Distributeur nourriture NUTRAMATIC HAGEN – Epurateur Philips - Lot livres

Prix du Président
1 Nano wavebox TUNZE (générateur de houle pour récifal de 50 à 600 l) - Lot livres